Нормативные требования к стеклянным ограждениям в Германии: Что вам нужно знать.
Практическое руководство по немецким строительным нормам для стеклянных ограждений и балюстрад — требования по высоте, спецификации стекла, стандарты нагрузок и процессы одобрения.
Если вы указываете или устанавливаете стеклянные ограждения в Германии, вам необходимо понять нормативно-правовую базу. Это руководство охватывает ключевые стандарты, требования по высоте и спецификации стекла, которые применяются к жилым и коммерческим проектам.
Ключевые стандарты
Стеклянные ограждения в Германии должны соответствовать нескольким перекрывающимся стандартам. Наиболее важные: EN 1991-1-1 (воздействия на конструкции), DIN 18065 (лестницы) и Landesbauordnung (государственный строительный кодекс) соответствующей земли. Для самого стекла EN 12150 (термически закаленное стекло безопасности) и EN ISO 12543 (ламинированное стекло) определяют требования к материалам.
Минимальные высоты
Стандартная минимальная высота балюстрады в Германии составляет 90 см для жилых зданий с высотой падения до 12 метров. Выше 12 метров минимум увеличивается до 110 см. Некоторые земли требуют универсально 110 см для балконов. Для коммерческих и общественных зданий 110 см — это общий минимум независимо от высоты.
Эти измерения берутся от уровня готового пола до верхней части ограждения или стекла.
Требования к стеклу
Для защиты от падений (absturzsichernde Verglasung) ламинированное закаленное стекло (VSG) обязательно. Типичная спецификация — VSG, состоящий из 2 × 8mm ESG (закаленный) с промежуточным слоем PVB 1,52 мм. Это гарантирует, что при разбивании одного стекла фрагменты остаются приклеены к промежуточному слою, сохраняя функцию барьера.
Одинарное закаленное стекло (ESG) само по себе не допускается для приложений защиты от падений, так как оно разбивается на мелкие куски при ударе, полностью удаляя барьер.
Требования нагрузок
Горизонтальные линейные нагрузки на балюстрады зависят от категории здания. Для жилых балконов EN 1991-1-1 указывает минимум 0,5 кН/м на высоте поручня. Для общественных собраний это увеличивается до 1,0 кН/м или более. Стекло и его крепления должны быть спроектированы для противостояния этим нагрузкам с надлежащими коэффициентами безопасности.
Системы монтажа
Три основных подхода к монтажу используются для безрамных стеклянных ограждений: базовый башмак (монтируемый на полу канал), боковые зажимы и системы точечного крепления. Каждый имеет различные конструктивные последствия и эстетические характеристики. Системы с базовым башмаком наиболее распространены для балконов, так как обеспечивают чистую отделку и простое уплотнение.
Процесс одобрения
Стеклянные ограждения, используемые для защиты от падений, требуют либо общего строительного одобрения (allgemeine bauaufsichtliche Zulassung, abZ), либо одобрения конкретного проекта (Zustimmung im Einzelfall, ZiE) от соответствующего органа надзора за строительством. Большинство зарекомендовавших себя производителей поставляют системы с существующими одобрениями abZ, что значительно упрощает процесс спецификации.
Заключение
Стеклянные ограждения обеспечивают беспрепятственный вид и современную эстетику, но нормативные требования строги по уважительной причине — это элементы безопасности жизни. Всегда убедитесь, что ваша указанная система имеет надлежащие сертификаты и что установщик точно соблюдает руководство по установке производителя.
Откройте наш ассортимент или свяжитесь с нами.
